| en |
de |
fr |
it |
es |
pt |
| CFC - Chlorofluorocarbon | FCKW - Fluorkohlenwasserstoff (m) | Cholofluorocarbone (m) | Clorofluorocarburo (m) | TFC - Tetrafluorocarburos (m.pl) | |
| Cable/wiring system | Kabel- und Leitungsanlage (f) | Système de câblage (m) | Sistema di cablaggio | Sistema de cableado (m) | |
| Calcium | Calcium (nt) | Calcium (m) | Calcio (m) | Calcio (m) | |
| Calcium hydroxide / Slaked lime | Calciumhydroxid (nt) / gelöschter Kalk (m) | Hydroxyde de calcium (m) / Chaux éteinte (m) | Idrossido di calcio (m) / Calce spenta (f) | Cal muerta (f) / Cal apagada (f) / Hidróxido cálcico (m) / Hidróxido de calcio (m) | |
| Calcium oxide / Quick lime | Calciumoxid (nt) / gebrannter Kalk (m) / Branntkalk (m) / ungelöschter Kalk (m) | Chaux vive (f) / Oxyde de calcium (m) | Calce rapida (f) / Ossido di calcio (m) | Cal viva (f) / Cal rápida (f) / óxido cálcico (m) | |
| Calcspar / Calcite | Kalkspat (m) / Calcit (m) / Kalzit (m) | Calcite (f) | Calcite (f) | Calcita (f) | |
| Calipers | Greifzirkel (m) / Außentaster (m) | Compas d'épaisseur | Pinze | Calibradores (m) | |
| Cambium | Kambium (nt) / Kambiumring (m) | Cambium (m) | Cambio (m) | Cambium (m) | |
| Capillary / Capillary tube | Kapillare (f) | Capillaire (m) / Tube capillaire (m) | Capillare | Capilar (m) / Tubo capilar (m) | |
| Capital | Kapitell (nt) | Chapiteau (m) | Capitello (m) | Capitel (m) | |
| Carbon dioxide | Kohlenstoffdioxid (nt) / Kohlendioxid (nt) | Dioxyde de carbone (m) | Diossido di carbonio (m) | Dióxido de carbono (m) | |
| Carbon monoxide | Kohlenmonoxid (nt) / Kohlenstoffmonoxid (nt) | Monoxyde de carbone (m) | Monossido di carbonio (m) | Monóxido de carbono (m) | |
| Carbonado / Black diamond | Carbonado (m) | Carbonado (m) | Carbonado (m) | Carbonado (m) | |
| Cassette ceiling / Coffered ceiling / Waffle ceiling / Panelled ceiling | Kassettendecke (f) / Felderdecke (f) | Plafond à caissons (m) | Soffitto a cassettoni (m) | Artesonado (m) / Techo artesonado (m) / Techo de casetones (m) | |
| Cast | Guss (m) | Coulée (f) / Fonte (f) / Fonderie (f) | Colata (f) / Diluvio (m) | Fundición (f) / Molde (m) | |
| Cast concrete | Gussbeton (m) / gegossener Beton (m) | Béton moulé (m) / Béton coulé (m) | Cemento a presa rapida (m) | Concreto vaciado (m) / Hormigón (m) | |
| Cast iron | Gusseisen (nt) | Fonte (f) | Ghisa (f) | Hierro fundido (m) | |
| Cast/Replica | Abguss (m) | Moulage (m) | Calco (m) | Vaciado (m) | |
| Casting material | Abgussmasse (f) | Matériau de moulage (m) | Gesso (m) | Masa para vaciado (f) | |
| Castle Kitchen | Burg Küche (f) | Cuisine du château | Cucina del castello | Cocina del Castillo | |
| Castle courtyard / Bailey | Burghof (m) | Cour du château (f) | Cortile del castello | Patio del castillo | |
| Caustic soda | Ätznatron (n) | Soude caustique (f) | Soda caustica (f) | Sosa caústica (f) | |
| Cavity | Hohlraum (m) | Cavet (m) | Cavità (f) | Cavidad (f) | |
| Cavity / Hollow / Erosion | Aushöhlung (f) | Cavité (f) | Cavità (f) | Oquedad (f) | |
| Cavity / Void / Gap | Lücke (f) | Lacune (f) | Lacuna (f) | Laguna (f) / Vacío (m) | Lacuna (f) / Espaço (m) |
| Ceiling | Decke (f) | Plafond (m) | Soffitto (m) / Copertura | Techo (m) | |
| Ceiling (smooth/flat) | Decke (glatt) (f) | Plafond (lisse) (m) | Soffitto (liscio) (m) | Techo (liso) (m) | |
| Ceiling face insulation | Deckenstirndämmung (f) | Isolation frontale du plafond (f) | Isolamento frontale del soffitto | Aislamiento frontal del techo (m) | |
| Ceiling fresco | Deckengemälde (nt) | Plafond (m) | Dipinto sul soffitto (m) | Fresco en el techo (m) | |
| Ceiling frieze / Moulding | Deckenfries (m) | Frise de plafond (f) | Fregio a soffitto | Friso del techo (m) / Moldura (f) | |
| Ceiling joist / Floor beam / Floor joist / Joist | Deckenbalken (m.pl) | Poutres de plafond (m) / Solives (f.pl) | Travi a soffitto | Vigas del techo (f.pl) | |
| Ceiling panel | Deckenfeld (nt) | Panneau de plafond (m) | Pannello per soffitto | Panel del techo (m) | |
| Ceiling rod | Deckenstab (m) | Barre de plafond (f) | Asta per soffitto | Barra de techo (f) | |
| Ceiling support | Deckenauflager (nt) / Deckenstütze (f) | Support de plafond (m) | Supporto a soffitto | Soporte de techo (m) | |
| Ceiling/floor element | Deckenelement (nt) | Élément de plafond (m) | Elemento del soffitto | Elemento de techo (m) | |
| Cella Temple | Cella Tempel (m) | Temple Cella (m) | Tempio di Cella (m) | Templo de Cella (m) | |
| Cellar / Basement | Keller (m) | Cave (f) | Interrato (m) | Sótano (m) | |
| Cellulose | Cellulose (f) | Cellulose (f) | Cellulosa (f) | Celulosa (f) | |
| Center / Core / Centre / Heart | Kern (m) | Noyau (m) / Cœur (m) / Centre (m) | Gheriglio (m) / Nocciolo (m) | Núcleo (m) / Corazón (m) | |
| Centre post / Window jamb / Mullion | Mittelpfosten (m) / Fensterpfosten (m) | Meneau (m) / Poteau de fenêtre (m) | Palo centrale / Palo della finestra / Montante | Poste central (m) / Poste de la ventana (m) / Parteluz (m) | |
| Certificate of authenticity | Echtheitszertifikat (nt) | Certificat d'authenticité (m) | Certificato di autenticità (m) | Certificado de autenticidad (m) | |
| Chain | Kette (f) | Chaîne (f) | Catenella (f) / Catena (f) | Cadena (f) | |
| Chalk | Abpudern (v) | Se détacher en poudre | Staccarsi in polvere | Desempolvar | |
| Chalk | Kreide (f) | Craie (f) / Crétacé (m) | Gessetto (m) / Gesso (m) | Tiza (f) / Caliza (f) | |
| Chalk line | Spickschnur (f) (CH) / Schlagschnur (f) (DE) / Markierschnur (f) | Cordon de marquage (m) | Cordone di marcatura | Cordón de medida (m) | |
| Chamber / Compartment | Kammer (f) | Chambre (f) | Camera (f) / Sezione | Cámara (f) / Recámara (f) | |
| Chamfer | Kittfase (f) | Chanfrein (m) | Smusso (m) | Chaflán (m) | |
| Chamfered / Grooved cladding | Fastäfer (m) / Fasenverkleidung (f) | Lambrissage en petites planches / Bardage chanfreiné (m) | Rivestimento smussato (m) | Revestimiento biselado (m) | |
| Chapel | Kapelle (f) | Chappelle (f) | Cappella (f) | Capilla (f) / Ermita (f) / Templo (m) | |
| Charcoal | Holzkohle (f) | Charbon (m) / Charbon de bois (m) / Fusain (m) | Carbone di legna (m) / Carbone (m) | Carbón (m) / Carbón vegetal (m) / Carbón de leña (m) / Carbón de madera (m) | |
| Chart | Diagramm (nt) | Diagramme (m) | Diagramma (m) | Diagrama (f) | |
| Cherry tree | Kirschbaum (m) | Bois de cerisier (m) / Cerise (f) / Cerisier (m) | Ciliegio (m) / Ciliegina (f) | Cerezo (m) / Madera de cerezo (f) | |
| Chestnut / Horse chestnut / Conker | Kastanie (f) | Châtaigne (f) / Châtaignier (m) / Marronnier (m) | Castagno (m) | Castaño (m) / Castaña (f) | |
| Chiaroscuro | Helldunkel (nt) / Chiaroscuro | Clair-obscure (m) | Chiaroscuro (m) | Claro oscuro (m) | |
| Chimney / Fireplace | Kamin (m) | Cheminée (f) | Caminetto / Ciminiera | Chimenea (f) / Tiro de la chimenea (m) | |
| Chimney cover / Chimney cap | Kaminhut | Chapeau de cheminée (m) | Cappello camino (m) | Sombrero da chimenea (m) | |
| Chimney protection / Chimney edging | Kaminverwahrung (f) / Kamineinfassung (f) / Schornsteineinfassung (f) | Protection de cheminée (f) / Entourage de cheminée (m) | Conservazione della ciminiera (f) / | Conservación de chimeneas (f) / Entorno de chimenea (m) | |
| Chipboard | Holzspanplatte (f) / Spanplatte (f) / Flachpressplatte (f) | Panneau d'aggloméré (m) / Panneau de particules (m) / Aggloméré (m) | Truciolato (m) / Truciolare | Tablero aglomerado (m) / Tablero de virutas de madera comprimida (m) | |
| Chisel | Meissel (m) | Burin (m) / Ciseau (m) | Cesello (m) / Scalpello (m) | Cincel (m) | Cinzel (m) / Talhadeira (f) / Formão (m) |
| Chlorine | Chlor (nt) | Chlore (m) | Cloro (m) | Cloro (m) | |
| Choir | Chor (m) | Chœur (m) | Coro (m) | Coro (m) | |
| Chromium | Chrom (nt) | Chrome (m) | Cromo (m) | Cromo (m) | |
| Church | Kirche (f) / Kirchengebäude (f) | Église (f) | Chiesa (f) | Iglesia (f) / Templo (m) | |
| Circle | Kreis (m) | Cercle (m) | Cerchio | Círculo (m) | |
| Circular saw / Disk saw | Kreissäge (f) | Scie circulaire (f) / Scie ronde (f) | Sega circolare (f) | Sierra circular (f) | |
| Classic window edging | Klassische Fenstereinfassung (f) | Bordures de fenêtre classiques (f) | Bordi classici per finestre (m) | Borde clásico de la ventana (m) | |
| Classicism / Neoclassicism | Klassizismus (m) / Neoklassizismus (m) | Classicisme (m) / Néoclassicisme (m) | Classicismo (m) / Neoclassicismo (m) | Classicisme (m) / Néoclassicisme (m) | |
| Clay / Loam | Lehm (m) | Argile (f) / Terre glaise (f) | Argilla (f) / Argilloso | Arcilla (f) / Barro (m) | Barro (m) / Argila (f) / Lama (f) |
| Cloister | Kreuzgang (m) | Cloître (m) | Chiostro (m) | Claustro (m) | |
| Coating paint | Deckfarbe (f) | Peinture couvrante (f) / Pardessus (m) | Colore coprente (m) | Color cubriente (m) | |
| Coefficient of expansion | Ausdehnungskoeffizient (m) | Coefficient de dilatation (m) | Coefficiente di espansione (m) | Coeficiente de dilatación (m) | |
| Collar beam | Kehlbalken (m) | Poutre de col (f) | Collare fascio (m) | Viga del collar (f) | |
| Colour (UK) / Color (US) | Farbe (f) | Couleur (m) | Colore (m) | Color (m) | |
| Colourant / Dye | Farbmittel (nt) / Farbstoff (m) | Colorant (m) | Colorante (m) | Colorante (m) | |
| Common property / Communal property / Communal ownership | Gemeinschaftseigentum (nt) | Propriété commune (f) / Propriété collective (f) | Bene comune | Propiedad común (f) / Propiedad comunitaria (f) | |
| Compartment / Partition | Gefach (nt) | Compartiment (m) | Compartimento (m) | Compartimento (m) | |
| Completion | Ergänzung (f) | Complément (m) | Integrazione (f) | Complemento (m) | |
| Composite order | Kompositkapitell (nt) / komposite Ordnung (f) | Ordre composite (m) | Ordine composito | Orden compuesto (m) | |
| Compressed gases (pl) | komprimierte Gase (pl) | Gaz comprimés (m) | Gas compressi | Gases comprimidos (m.pl) | |
| Concave moulding/ Cavetto | Hohlkehle (f) | Moulage concave (m) / Chanfrein (m) / Filet (m) / Gorge creuse | Stampaggio concavo (m) / Smusso (m) / Gola cava | Moldeo cóncavo (m) / Chaflán (m) / Garganta hueca / Mediacaña | |
| Concrete | Beton (m) | Béton (m) | Cemento (m) | Concreto (m) | |
| Condensation | Kondensation (f) | Condensation (f) | Condensazione (f) / | Condensación (f) / Condensado (m) | |
| Conical roof / Cone roof | Kegeldach (nt) | Toit conique (m) | Tetto conico (m) | Techo cónico (m) | |
| Construction / Design | Konstruktion (f) / Baukonstruktion | Construction (f) / Structure (f) | Costruzione (f) | Construcción (f) / Estructura (f) | |
| Construction / Setup | Aufbau (m) | Composition (f) | Costruzione (f) | Construcción (f) | |
| Construction wood | Blindholz (nt) | Contreplaqué (m) | Compensato (m) | Madera de baja calida que se usa ein lugares no visibles (f) | |
| Content | Inhalt (m) | Contenu (m) / Sujet (m) | Tenore / Contenuto (m) | Contenido (m) | |
| Convector | Konvektor (m) | Convecteur (m) | Convettore (m) | Convector (m) | |
| Convex decorative trim | Konvexer Zierstab (m) | Tige décorative convexe (f) | Asta decorativa convessa (f) | Barra decorativa convexa (f) | |
| Copper | Kupfer (nt) | Cuivre (m) | Rame (m) | Cobre (m) | Cobre (m) |
| Corbel | Konsole (f) / Kragstein (m) | corbeau (m) | Mensola (f) | Ménsula (f) | |
| Corinthian Capital / Corinthian Order | Korinthisches Kapitell (nt) / Korinthische Ordnung (f) | Ordre corinthien (f) | Ordine Corinzio (f) | Orden Corintia (f) | |
| Cork powder | Korkmehl (nt) | Poudre de liège (f) | Polvere di sughero (f) / Farina di sughero (f) | Polvo de corcho (m) | |
| Corner | Ecke (f) | Pointe (f) | Angolo (m) | Esquina (f) | |
| Corner bench / seat | Eckbank (f) | Banc de coin (m) | Panchina d'angolo | Banco de rincón (m) | |
| Corner bridle joint | Scherzapfen (m) / Scherblatt Eckverbindung (f) | Joint à bride d'angle (m) | Giunto di briglia d'angolo (m) | Articulación de la brida de esquina (f) | |
| Corner connection / Corner joint / Angle joint | Eckverbindung (f) | Connexion d'angle (f) | Giunto d'angolo (m) | Conexión de esquina (f) / Unión angular (f) | |
| Corner construction | Eckpilaster (m) | Pilastre d'angle (m) | Parasta angolare (m) | Pilastra angular (f) | |
| Corner pilaster strip | Ecklisene (f) | Bande de pilastre d'angle (f) | Lesene d'angolo | Listón de esquina de pilastra (m) | |
| Corner pin | Eckzapfen (m) / Winkelzapfen (m) | Goupille de coin (f) | Perno d'angolo (m) | Pasador de esquina (m) | |
| Corner support with suspended blade | Eckständer mit Schwebeblatt (m) | Support d'angle avec lame flottante (m) | Cavalletto ad angolo con lama flottante (m) | Soporte para esquinas con cuchilla flotante (m) | |
| Corner support with threshold connection | Eckständer mit Schwellenanschluss (m) | Pied d'angle avec raccord de seuil (m) | Cavalletto ad angolo con attacco a soglia (m) | Soporte de esquina con conexión de umbral (m) | |
| Cornice / Belt course / String course | Gurtgesims (nt) | Corniche (f) | Cornice | Cornisa (f) | |
| Cornice moulding | Karnies (nt) | Corniche (f) | Cornice (f) / Cornicione (m) | Cornisa (f) | |
| Cornice/ Ledge | Gesims (nt) | corniche (f) | cornicione | cornisa (f) | |
| Coronel | Krönel (m) | Coronel | Coronamento (m) | Coronel (m) | |
| Corrosion | Korrosion (f) | Corrosion (f) | Corrosione (f) | Corrosión (f) | |
| Corrosion resistance | Korrosionsbeständigkeit (f) | Résistance à la corrosion (f) | Resistenza alla corrosione (f) | Resistencia de corrosión (f) | |
| Corrugated Iron/Sheet | Wellblech (nt.) | Tôle ondulée (f) | Lamiera ondulata | Lámina corrugada (f) | |
| Cotton | Baumwolle (f) | Coton (m) | Cottone (m) | Algodón (m) | |
| Counterweight / Counter balance | Gegengewicht (nt) | Contrepoids (m) | Contrappeso (m) | Contrapeso (m) | |
| Cover | Abdeckung (f) | Couverture (f) | Copertura (f) | Recubrimiento (m) | |
| Cover | Abdecken (v) | Recouvrir | Coprire | Cubrir | |
| Cover fabric / Covering / Upholstery | Bezugstoff (m) / Polsterstoff (m) | Housse (f) / Tissu de revêtement | Ricoperta di stoffa (f) | Funda (f) / Tejido de cubierta | |
| Cover plate | Abdeckblech (nt) | Plaque de recouvrement (f) | Piastra di copertura | Placa de cobertura (f) | |
| Cover strip/bar | Deckleiste (f) | Bande de protection (f) | Striscia di copertura | Tira de recubrimiento (f) | |
| Covering power / Opacity | Deckkraft (f) | Opacité (f) | Opacità (f) | Poder cubriente (m) | |
| Craftsman / Tradesman / Handyman / Artisan / Builder | Handwerker (m) | Artisan (m) / Bricoleur (m) | Artigiano (m) | Artesano (m) | |
| Crawl space | Kriechkeller (m) | Vide sanitaire (m) | Spazio di strisciare (m) | Entretecho (m) / Espacio de acceso (m) | |
| Crease | Falte (f) | Pli (m) | Panneggio (m) | Pliegue (m) | |
| Crest tile / Ridge tile | Firstziegel (m) | Tuile faîtière (f) | Tegola di colmo | Placa de cumbrera (f) | |
| Crippled-hip roof | Krüppelwalmdach (nt) | Toit en croupe paralysé (m) | Tetto a padiglione paralizzato (m) | Techo a cuatro aguas (m) | |
| Cross flower / Finial | Kreuzblume (f) | Fleur crucifère (f) / Fleuron (m) | Fiore delle crocifere | Floron (m) / Flor crucífera (f) | |
| Cross frieze / Rail | Querfries (m) | | | | |
| Cross joint / Halving joint | Verkammung (f) / Kreuzung (f) | Joint transversal (m) | Giunto trasversale (m) | Junta en cruz (f) | |
| Cross ridge roof / Cross-roof | Kreuzdach (nt) | Toit en croix (m) | Tettuccio a croce (m) | Cubierta transversal (f) / Bóveda (f) | |
| Cross section | Querschnitt (m) | Coupe transversale (f) | Sezione | Sección transversal (f) | |
| Crossbar / Crossbeam / Impost / Abutment | Kämpfer (m) | Imposte / Coussinet | Imposta (dell'arco) / Traverso della finestra | Imposta / Travesaño de ventana | |
| Crossbeam ( framework) | Fachriegel (m) / Riegel (m) (Fachwerk) | Boulon (m) (colombage) | Bullone (a traliccio) | Perno (m) (con entramado de madera) | |
| Crosscut / Crosscut wood / End-grain | Hirnholz (nt) / Stirnholz (nt) | Couper en longueur / Bois de bout (m) | Traversa / Legno tagliato trasveralmente (m) | Intersectorial / Madera de testa (f) | |
| Crossed tenon joint | Kreuzkamm (m) | Articulation à tenon croisé (f) | Giunto a tenone incrociato (m) | Articulación de espiga cruzada (f) | |
| Crown / Cap (of a brick) | Krone (vom Backstein) (f) | Couronne (en brique) (f) | Colmo (m) / Corona (f) (di mattoni) | Corona (de ladrillo) (f) | |
| Crumble | Abbröckeln (v) | S'effriter | Sbriciolarsi | Desprenderse | |
| Crypt | Krypta (f) / Unterkirche (f) | Crypte (f) | Cripta (f) | Cripta (f) | |
| Crypt window | Kryptafenster (nt) | Fenêtre de crypte (f) | Cripta finestra (f) | Ventana de la cripta (f) | |
| Crysotile / White asbestos | Crysotil (f) / Weißasbest (m) | Crysotile (m) | Criotilo (m) | Crisótilo (m) | |
| Cubism | Kubismus (m) | Cubisme (m) | Cubismo (m) | Cubismo (m) | |
| Curtain wall | Ringmauer (f) | Mur circulaire (m) | Muro circolare | Muro cortina (m) | |
| Curvature | Krümmling (m) | Rayon de courbure (m) | Curvatura (f) | Encorvamiento (m) | |
| Curved gable | Geschweifter Giebel (m) | Pignon courbe (m) | Timpano curvo (m) | Aguilón curvado (m) | |
| Cushion / Pillow | Kissen (nt) | Oreiller (m) | Cuscino (m) | Almohada (f) / Cojín (m) / Almohadilla (f) | |
| canopy | Vordach | auvent m. | tettoia f. | colgadizo m. | |
| capital / mushroom construction / two-way-system flat slab | Pilzdecke (f) | plafond (m) / plancher (m) champignon (m) | | | |
| carry out / execute | ausführen (eine Technik) (v) | réaliser | eseguire | llevar a cabo | |
| casing / coating / cover / overlay, boarding / formwork / shutter | Schalung (f), Überzug (m) | coffrage (m), recouvrement (m) / housse (f) | cassaforma (f) / cassero (m), copertura (f) / fodera (f) | encofrado (m) / revestimiento (m), forro (m) | |
| castle moat | Burggraben | fossé m. | fossato | foso del castillo | |
| caustic/corrosive | ätzend (adj) | caustique | caustico | caústico | |
| ceiling boarding / formwork / shuttering / ceiling formwork | Deckenschalung (f) | Coffrage de dalle (m) | Cassaforma per solai | Encofrado de losas (m) | |
| ceiling of solid wood | Vollholzdecke (f) | plafond (m) de bois (m) massif | soffitto (m) di legno (m) duro / solido | cobertura (f) de madera (f) maciza | |
| cement plaster | Zementputz | crépi de ciment | intonaco de cemento | revoque de cemento | |
| change | ändern (sich) (v) | changer | cambiare | cambiar | |
| chart, plate | Tafel, Platte | | | | |
| chimney, stack | Schornstein | Schornstein | Schornstein | Schornstein | |
| chromate / chromium-plate | chromieren (v) | chromate | cromato | cromato | |
| circuit points | Anschlüsse | raccords | presa | empalme | |
| circuit points | Abschlüsse | raccords | presa | empalme | |
| circuit points | An- und Abschlüsse | raccords | presa | empalme | |
| clasp lock, snap-in lock, snap lock, spring lock | Schnappschloss (s) | loquet (m), serrure à ressort (f) | serratura a scatto (f) | cerradura de resorte (f) | |
| clear dimension | rohes Lichtmass | rohes Lichtmass | rohes Lichtmass | rohes Lichtmass | |
| coloured | farbig (adj) | coloré | colorato | colorido | |
| colourless | farblos (adj) | incolore | incolore | incoloro | |
| complete | ergänzen (v) | compléter | integrare | completar | |
| concrete beam floor / joist ceiling / single floor / span ceiling | Betonbalkendecke (f) | plafond (m) de barre (f) en béton (m) | soffitto (m) di barra (f) da calcestruzzo | cobertura (f) de viga (f) en concreto (m) | |
| concrete ceiling | Betondecke | plafond au béton | copertura in calcestruzzo | firme de hormigón | |
| connection armoring for ceiling | Anschlussbewehrung für Decke | armature de connexion per plafond | armatura di connessione per coperta | armadura de conexión por cubierta | |
| counterfort, abutment pier, buttress | Strebepfeiler | Strebepfeiler | Strebepfeiler | Strebepfeiler | |
| covering, Capping, decking | Abdeckung (f) | Couverture (f) | Copertura (f) | Recubrimiento (m) | |
| crystalline | kristallin (adj) | cristallin | cristallina | cristalino | |
| cylinder | Walze | cylindre | rodillo | rullo portante | |